• Facebook
  • Twitter
  • YouTube
  • Linkedin

Area soci



DREAM & DREAM SRL

Dream & Dream è uno dei più dinamici e apprezzati studi di doppiaggio e post-produzione audio milanesi, punto di riferimento non solo per i canali televisivi italiani ma anche per distributori e produttori internazionali.

L'offerta dei servizi relativi all'audio - di cui il doppiaggio costituisce il core business - è completata da una struttura di post-produzione video.

Dal 2007 Dream & Dream organizza corsi professionali di doppiaggio che hanno consentito ogni anno di introdurre voci nuove nello scenario della "serie A" del doppiaggio. I corsi dedicati ai bambini, inoltre, permettono sempre più di frequente di utilizzare le voci di bambini veri invece dgli adulti che recitano come tali.

Di recente Dream & Dream ha inaugurato il servizio di doppiaggio multilingue, con la conseguente possibilità di doppiare e speakerare in tutte le principali lingue del mondo. Ciò viene realizzato attraverso una serie di studi-partner selezionati grazie a due anni di test e di ricerca. 

Dream & Dream opera anche negli altri settori che coinvolgono la gestione dell'audio ai massimi livelli, quali la pubblicità radiofonica e televisiva, la comunicazione d'impresa, il sound design e la produzione musicale.

DREAM & DREAM SRL
Via Ferrante Aporti, 26
20125 Milano
  • 023451989

Referente

Foto

OSELLA ALBERTO


Allegati:
Presentazione Dream & Dream